Ciències de la vida

Glossari de biologia - Breu vocabulari comentat, del Laboratori virtual per a estudiants de batxillerat.
http://www.edu365.com/aulanet/comsoc/Lab_bio/glossari_bio.htm

Fustes exòtiques - Diccionari elaborat pel Centre de Terminologia Termcat que conté termes en català de fustes utilitzades actualment a Europa però procedents de països no europeus, fonamentalment de l'Àfrica, l'Àsia i Amèrica. Amb definició i equivalents en castellà, francès, anglès i alemany.
http://www.termcat.cat/dicci/fustes/

Traduir el nom dels ocells - Diccionari amb el nom dels ocells en català, castellà, anglès i pel nom científic. Elaborat per Jordi Cerdeira i Ribot.
http://www.xtec.cat/~jcerdeir/ornitoweb/diccionari.htm

Pòster dels peixos comercials de Catalunya - Dibuix i terme català. Del Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca de la Generalitat de Catalunya. [PDF]
http://www20.gencat.cat/docs/DAR/Documents/Arxius/postpeix.pdf

Vocabulari de flora i fauna - Recull de noms científics i noms catalans i castellans d'animals i plantes elaborat per Miquel Boronat, del CDLPV.
http://www.iespana.es/einesdellengua/natura/taula.htm

Flora de lo Port - Recull de flora del massís del Port (arbres, bolets i plantes), amb els termes catalans i llatins i una breu descripció, feta per Jordi Baucells i Lluís.
http://www.tecnocat.com/loport/flora.html

Diccionari Enciclopèdic de Medicina - Publicació de l'ACMCB. Es poden cercar paraules en català, castellà o anglès, amb les traduccions corresponents.
http://www.academia.cat/pages/academ/vidaacad/publica/dem_f.htm

Vocabulari de biologia celular - Vocabulari dels Serveis Lingüístics de la UB. [PDF]
http://www.ub.edu/slc/termens/BioloCel.pdf

Vocabulari del cavall - Versió electrònica ampliada del «Llibre de cavalleria de les Illes Balears» (Palma: Edicions de Turisme Cultural Illes Balears, 2001). Per Gabriel Bibiloni. Amb definicions.
http://bibiloni.cat/cavall.htm

Glossari de Ciències - Del portal MedCiències, Observatori Científic de la Ciutat mediterrània. En format A-z, amb definicions.
http://www.bcn.es/medciencies/catalan/glossari.htm

Glossari d'arbres - Relació de varietats de bonsais, per ordre alfabètic. Descripció i necessitats de conreu.
http://www24.brinkster.com/cesc/Glossari.html

Diccionari Sinonímic de les Papallones de Catalunya - Recull d'Alfons G. Dolsa i M. Teresa Albarrán dels noms científics i els corresponents sinònims, en format pdf.
http://www.papallones.net/diccionari.html

Vocabulari dels principals peixos i mariscs de les Illes Balears - De la Direcció General de Política Lingüística del Govern de les Illes Balears. Català-castellà, en format PDF i amb índex final dels termes castellans castellà.
http://www.uib.cat/ca/infsobre/serveis/generals/slg/gt/noms_peixos.html

L'aparell digestiu. De paraula i per escrit - De la Col·lecció de reculls lexicogràfics Berenguer Sarriera. Del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya (1995). A cura d'Oriol Casassas. [PDF]
http://www.gencat.cat/salut/depsan/units/sanitat/pdf/rele10.pdf

Què cal saber? - Reculls lexicogràfics de la Societat Catalana de Biologia (IEC), fets amb la col·laboració del Termcat. [PDF]
http://www.iecat.net/scb/saber.htm

Fauna del Port - Recull dels exemplars de mamífers, rèptils i aus que es troben al Port, amb el terme català i llatí, recollit per Jordi Baucells i Lluís.
http://www.tecnocat.com/loport/fauna.html

Peixos - Espècies regulades del calador mediterrani. Del Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca. Ofereix un dibuix de cada peix, el nom científic i els equivalents català, castellà, anglès, francès i italià.
http://www.gencat.cat/darp/c/pescamar/espesca/cespes07.htm

Glossari de genètica molecular - Elaborat pel Servei de Genètica del laboratori de l'Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona. Amb definicions.
http://www.hsjdbcn.org/Controller?mvchandler=portals&action=dispatch&idInstance=1205&pAction=preview&idPortlet=36291030&idPortal=portal0&idSection=9011030&jsfInit=null

Les Aus del Delta - REcull terminològic amb el nom de les aus al Delta, el nom català i el nom científic.
http://www.elsmuntells.com/traductor/html/aus.html

Lèxic de bioquímica català-castellà-anglès - Diccionari en línea sobre bioquímica del Gabinet de Terminologia de la Universitat de les Illes Balears. Amb els equivalents castellà i anglès.
http://www.uib.cat/ca/infsobre/serveis/generals/slg/gt/diccio_especialitzats/lexic_bioquimica/index.htm

Vocabulari de fisiologia animal - Elaborat pel Gabinet de Llengua Catalana de la Universitat Autònoma de Barcelona, en format pdf. [PDF]
http://si.uab.es/gab-llengua-catalana/cercamots/Vocabularis/fisiologia_animal.pdf

Herbari virtual - Elaborat pel Laboratori de Botànica del Departament de Biologia de la Universitat de les Illes Balears. Recull imatges de plantes que són presents a les illes Balears. Les consultes es poden fer mitjançant un cercador, usant els índexs alfabètics amb els noms científics i populars o usant la recerca taxonòmica. Equivalents en castellà i llatí.
http://www.uib.es/depart/dba/botanica/herbari/que/index.html

Bureau de la traduction – Lexique panlatin de bioéthique - Lèxic català-espanyol-francès-gallec-italià-portuguès- romanès-anglès, elaborat per membres de Realiter sota la coordinació de l'Oficina de Traduccions del Govern del Canadà. L'obra tracta la terminologia de diferents camps: principi i fi de la vida, salut i medicina, enginyeria genètica, investigació i experimentació, i deontologia i dret.
http://www.translationbureau.gc.ca/index.php?lang=francais&cont=c_848

Glossari sobre Salut - En format A-Z. Del Servei Català de la Salut.
http://www10.gencat.cat/catsalut/cat/glossari_frameset.htm

Flora de Vilafranca dels Ports - Recull de termes catalans i castellans de la flora d'aquesta zona de Castelló (classificat per arbres, arbusts i herbàcies i mates).
http://www.ajuntamentdevilafranca.es/valencia/botanica.htm

Glossari de l'herbari virtual de la Universitat de les Illes Balears - Termes sobre botànica amb la definició corresponent.
http://herbarivirtual.uib.es/cat-med/index.html

Vocabulari del peix i el marisc - Vocabulari català-castellà de l'Oficina de Català de Blanes. [PDF]
http://www.cpnl.cat/media/upload/pdf/PeixMarisc_editora_grup_30_163.pdf

Anuari Ornitològico del País Valencià - Índex de la llista sistemàtica, amb els noms en castellà, valencià i llatí, clasificats per famílies.
http://www.internatura.uji.es/anuario/indice.html

Vocabulari de Zoologia - Vocabulari dels Serveis Lingüístics de la UB. [PDF]
http://www.ub.edu/slc/termens/Zoologia.pdf

Diccionari de Zoologia - Termes catalans amb la definició. Fet per Francesc Murgades, del Seminari de Ciències Naturals de l'IES Manuel de Cabanyes de Vilanova i la Geltrú.
http://www.xtec.cat/centres/a8031711/depcn/dicczoo1.htm